代书寄衡山戴晋元 其二

王夫之 · 明末清初

寒山不稳归飞鸟,锦字难传夜静鱼。 闻说茂陵方病渴,莫修封禅数行书。

白话文译文

寒冷的山间,归巢的飞鸟难以安稳停歇;夜深人静,连传书的鱼也难托付锦字。听说你像司马相如那样正患消渴之疾,切莫再勉强去写那封禅书的几行文字了。