偈八首 其八

释思慧 ·

闰年节候晚,六月始梅蒸。 一番云过一番雨,半日阴来半日晴。 草鞋烂却浑闲事,苦是禅人眼不醒。

白话文译文

闰年的节气来得迟,直到六月才感到闷热潮湿的梅雨天气。乌云飘过便落一阵急雨,半日阴霾半日又转晴。草鞋穿烂了本是寻常事,最苦恼的是修禅之人双眼还未看清明。