送高判府之临江

林光 ·

曾于玉笥卧山窗,约定金牛酒一缸。 桃月无缘偿阁皂,送君飞梦又临江。 时当暖活花争醉,语似丁宁燕几双。 何物可为三府赠,试看颜子问为邦。

白话文译文

曾经在玉笥山的窗下闲卧,我们约定要共饮一缸金牛酒。可惜暮春三月无缘同游阁皂山,送你远行,我的梦魂已先飞到了临江。此时正值暖意融融、百花争艳的时节,燕语呢喃,仿佛在殷切叮咛。有什么可以作为三府(指高判府即将任职的府衙)的赠礼呢?不妨看看颜回当年是如何请教治理邦国的道理。