次韵连鳌亭
危亭为谁小，临此一泓碧。
晴天戏投饵，戢戢见尾脊。
而以鳌名之，相顾愕坐客。
昔人醉鱼海，六鳌曾偶得。
归来眉目间，津津有矜色。
安知华藏界，持取等戏剧。
纳之芥子中，不见有迫窄。
巨细何足较，未出是非域。
夫子忻然笑，请以书屋壁。
白话文译文
这高耸的小亭为谁而立？俯瞰着一池澄碧。晴日里戏投饵食，但见鱼脊隐约攒动。而竟以“连鳌”为它命名，令在座宾客相视惊愕。昔日有人醉卧鱼海，偶然钓得六鳌归来。眉宇间还带着得意神色。岂知华藏世界之玄妙，索取外物不过如戏一场。纵使巨鳌纳入芥籽般微小，也不觉有丝毫拥挤。大小何必计较？终究未脱是非之境。夫子闻言欣然微笑，请将此诗题写书屋墙壁。