偶书

寇准 · 宋

往事都如梦，流年只断魂。 不堪春尽日，细雨欲黄昏。

白话文译文

往事都像梦一般虚幻， 流逝的时光只令人黯然销魂。最难忍受这春日将尽时分， 细雨飘洒中，黄昏渐近。