忆旧游 怀陈泽波
送啁人暮雀，度野荒云，一霎天西。
望极蓬蒿国，尽无言俯仰，此际何依。
世间几许哀乐，每念每然疑。
奈有梦都迷，无情未解，底事凄其。
凄其。
向南渡，便楫断中流，永绝归期。
第日怀归恨，料天涯久误，邃远闺思。
谱入画楼丝管，未奏已生悲。
漫屈指清光，明明忍识三五时。
白话文译文
送别那暮色中鸣叫的鸟雀，穿过荒野上飘浮的云朵，转眼间就到了天边。极目远望那长满蓬草的国度，只能无言地低头抬头，此时又能依靠什么？人世间有多少欢乐与悲哀，每次想起都感到迷茫疑惑。无奈梦中也是一片迷离，无情的人无法理解，为何如此凄凉。凄凉啊。向南渡过江河，船桨却折断在江心，永远断绝了归期。每日怀揣着归乡的痛恨，料想天涯路远已耽误太久，深闺中那绵长的思念。谱写成画楼里的丝竹乐曲，还没演奏就已生出悲伤。漫自屈指计算清冷的月光，明明知道那月圆之夜又怎能忍心去面对？