浔州
畏途何崎岖，落日江水黄。
举头见浔州，孤城倚高岗。
萧条市衢静，莽莽篱落荒。
山田废不耕，四野多豺狼。
边臣劳辑柔，寇盗蔑纪纲。
感事增唏嘘，悄悄情内伤。
两岸击刁斗，竟夕严堤防。
喧声不能寐，起视明星光。
曈曈晓色动，山鸟鸣且翔。
扬舲复前征，望望关山长。
白话文译文
令人畏惧的道路多么崎岖不平，夕阳映照下江水泛着浑浊的黄色。抬头望见浔州城，一座孤城倚靠在高高的山岗上。街市萧条寂静，到处是荒芜的篱笆和村落。山间的田地荒废无人耕种，四野之中多有豺狼出没。边关的官员辛苦安抚百姓，但盗贼无视法纪纲常。感叹这些事更让人叹息，内心隐隐作痛。江两岸传来敲击刁斗的声音，整夜严加防范。喧闹声使我无法入睡，起身仰望明亮的星光。晨曦微露天色渐亮，山鸟一边鸣叫一边飞翔。扬起船帆继续向前航行，远望关山连绵漫长。