戏题醉客扇林大春 · 明自饮莫自醒，饮人莫自醉。 自醒悍妻嗔，自醉骄客吠。 所以刘伶饮，一醉辄自去。 荷插随我身，死即埋此地。 岂必效阮生，区区哭穷路。 ♥ 0白话文译文自己喝酒时不要保持清醒，劝别人喝酒时自己不要沉醉。自己清醒会惹凶悍的妻子生气，自己沉醉会被傲慢的客人讥讽。所以刘伶饮酒，一旦醉了就自行离去。他随身带着铁锹，说死了就地掩埋。何必学那阮籍，为无路可走而痛哭不已。