春阴书事呈正甫先生

释斯植 ·

二月花阴已觉迟,黄昏帘幕燕归时。 小栏独立无人处,春雨春寒总欠诗。 江湖寥落转飘蓬,归梦年年逐去鸿。 吟鬓一番春又半,杏花无语立东风。

白话文译文

二月的花影已觉来得太迟, 黄昏时燕儿穿过帘幕归巢的时辰。 我独自在小栏杆边伫立,四周空寂无人, 春雨绵绵春寒料峭,总觉得酝酿不出诗句。江湖寥落身如飘转的飞蓬, 归乡的梦年年追逐着远去的大雁。 吟诗的双鬓间,春光再度过半, 杏花却默默无言,立在东风之中。