赴江西湖上赠皇甫曾之宣州刘长卿 · 唐莫恨扁舟去，川途我更遥。 东西潮渺渺，离别雨萧萧。 流水通春谷，青山过板桥。 天涯有来客，迟尔访渔樵。 ♥ 0白话文译文别怨恨那小船远去，我的旅程更显漫长。 潮水东西渺茫无边，离别时细雨萧萧洒落。 潺潺流水通向春日的山谷，绵绵青山越过古朴的板桥。 待到天涯有客来访时，我等你一同寻访渔夫与樵夫的闲居。