观楚山关庙长篇记旧读史成唐律萧立之 · 宋振世威名一宝刀，紫髯郁郁见人豪。 受恩刘氏心非二，报效曹公义亦高。 须信千年存庙食，不应一死误儿曹。 江南处处新祠屋，可使雄兵叹不遭。 ♥ 0白话文译文威震天下的宝刀映照赫赫威名， 浓密的紫髯间尽显英豪气概。 身受刘家厚恩，赤诚从未更改； 回报曹公礼遇，道义同样崇高。 应知千年来庙中香火不绝， 岂因一场败亡便误导后人？ 江南处处新建起庄严祠庙， 徒令后世雄兵慨叹难逢此豪杰。