次韵避寇二首

沈与求 ·

穷途厌迁次,岁晚惜分携。 茅舍荒村北,柴门曲港西。 鸡豚暂同社,桃李旧成蹊。 那得干戈定,浮家著两溪。 宦游成屡却,戎垒怅频遭。 闻诏趋吴会,经途事董逃。 心期纾国难,力欲挽人豪。 漂泊多危涕,真成失木猱。

白话文译文

其一 困顿路途已厌倦辗转迁移, 年末时节更惋惜与你分离。 茅屋搭在荒凉村落的北面, 柴门对着弯弯河港的西堤。 鸡豚暂且聚作乡邻共祭祀, 桃李曾是花下小路旧相识。 如何才能盼到刀兵止息日, 让我漂泊的家安顿在溪际? 其二 官场漂泊屡屡受阻难前行, 军营驻扎常恨战火频相侵。 听闻诏令赶往江南吴越地, 沿途仓皇如同乱世避灾星。 心心念念只想缓解家国难, 竭尽全力愿挽豪杰众志心。 飘零中多少危惧泪洒衣襟, 真成了失去攀木依托的猢狲。