次韵叶成甫有怀见寄

李弥逊 ·

来辕去棹亦劳劳,晚岁丘园避俗陶。 问事不知三语掾,阅人无意九方皋。 交论金石穷犹见,诗得江山老更豪。 清梦总能追蜡屐,雨声偏傍夜床高。

白话文译文

你来我往的行船何等劳碌辛劳, 晚年隐遁田园仿效避世的陶潜。不同政事只作三言两语的应对, 品鉴世人却无意图那相马的九方皋。金石般坚固的交情历尽穷困愈显真切, 蕴藏江山灵气的诗篇随年岁增长更显豪迈。连清梦里总追随着你登山的木屐声响, 偏偏夜雨淅沥,渐渐漫上枕畔的床帷。