题汉州西湖

严公贶 ·

凤沼才难尽,馀思凿西湖。 珍木罗修岸,冰光映坐隅。 琴台今寂寞,竹岛尚萦纡。 犹蕴济川志,芳名终不渝。

白话文译文

凤凰池的才华尚未耗尽,余思雅趣开凿了这片西湖。珍奇树木排列修长堤岸,粼粼波光映照着座边画图。昔日琴台如今寂静寥落,青翠竹岛依然萦回盘纡。治世之志犹存如济川宏愿,美名终将流传永不漫漶。