咏史二十一首 其十八

刘基 · 元末明初

荜门翳蓬蒿,穷巷绝马迹。 中有抱膝人,疏粝不充食。 荣华过浮埃,敝服无愠色。 献玉鄙卞和,扣角羞宁戚。 天潢不垂云,中夜起叹息。

白话文译文

柴门掩在蓬蒿之间,深巷里从无车马痕迹。其中有位抱膝独坐之人,粗米难饱腹,衣衫多褴褛。看透荣华如尘埃飘过,身着破衣亦无怨容。耻于效仿卞和献玉求识,更羞学宁戚喂牛时唱歌自荐。天宇不见祥云垂降,夜半时分独坐长叹。