赠高抑斋太守 其二

陈琛 ·

人生在世间,谈笑无百年。 百年亦瞬息,生理忽茫然。 惟有桐乡爱,庙食自绵绵。 天地同悠久,讵肯称神仙。

白话文译文

人生在世,谈笑之间难有百年光阴。即便百年也不过是片刻瞬息,生命的活力转瞬便归于茫然。唯有像桐乡那样留下仁爱,才能在庙堂中享受长久的祭祀。天地与万物一样永恒,又何必去追求做神仙呢?