读四家诗选四首 其一 子美
杜陵老布衣，饥走半天下。
作诗千万篇，一一干教化。
是时唐室卑，四海事戎马。
爱君忧国心，愤发几悲咤。
孤忠无与施，但以佳句写。
风骚到屈宋，丽则凌鲍谢。
笔端笼万物，天地入陶冶。
岂徒号诗史，诚足继风雅。
使居孔氏门，宁复称赐也。
残膏与剩馥，沾足沽丐者。
呜呼诗人师，万世谁为亚。
白话文译文
杜甫这位老迈的布衣，在饥饿中奔走半壁江山； 他写下千万首诗篇，每一首都致力教化人间。 那时唐朝国势衰微，四海动荡战火连绵； 他满怀爱君忧国的赤诚，愤慨激荡化作悲叹连连。 孤独的忠诚无处施展，唯将心血凝成佳句传世； 诗风直追屈原宋玉的《风》《骚》，文采华美超越了鲍照谢灵运的轨迹。 笔尖能包罗万物，天地万象尽入熔铸陶冶； 他岂止被尊为“诗史”，更足以承继《诗经》的风雅精粹。 若使他身居孔子门下，恐怕连子贡也难以媲美； 那诗篇如残存的膏泽与芬芳，滋养后世无数求索之人。 啊！这位诗人的一代宗师，千秋万代谁可与之比肩？