奎章阁学士院照磨林彦广代祀岳镇海渎以诗送之

宋褧 ·

天子代天理万物,辅相治明神治幽。 赞佐化育两交尽,始得物无疵疠年有秋。 神有狸沈牲币封爵位号祈报古典礼,人则公侯卿相秩禄宠数尊且优。 庙堂燮理未始有乖戾无乃神失职,遂使燕赵旱暵吴越饿莩盈田畴。 九重宵旰念民命,慎简清直乘轩輶。 分诣诸神祠焚玉,尘坌驰突不少留。 恒岳奠畿辅,济渎河内为上流。 矫首东南行,径指会稽秦望游。 衣冠粲庭陛,珂佩锵琳璆。 椒浆桂酒感肸蚃,竹笾木豆罗脯鱐。 焚香早致辞,盥手屡叩头。 润泽善利责望水兴云作雨嘑噏,燥湿申命林麓原隰诸林丘。 我知山灵川后今岁效职致丰稔,不负天子圣虑贻我使者羞。

白话文译文

天子代替上天治理万物,辅臣协理人间政事,神灵掌管幽冥之事。二者共同助力教化养育,方能使万物无灾、年岁丰收。神灵享用着祭祀的牲礼玉帛,享有尊贵封号,人们则用公侯卿相的礼制、厚禄荣宠虔诚供奉。若朝政协调未出差错,或许是神灵失职,才导致燕赵大旱、吴越饿殍遍野。皇帝日夜忧心百姓生计,慎重选派清正刚直的使臣乘轻车奔赴各地。分别前往众神祠庙焚玉祭祀,风尘仆仆奔波不停。北岳恒山护卫京畿,济水与黄河共润中原。转而向东南行进,直抵会稽秦望山举行祭典。衣冠齐整立于殿阶,玉佩琳琅清音悠扬。椒浆桂酒香气感通神灵,竹木祭器盛满干肉鱼鲜。焚香虔诚祷告,净手再三叩首。祈求水神兴云布雨润泽苍生,敕令山林原野调节燥湿。我知山神水伯今年必会恪尽职守赐予丰年,不辜负天子圣明忧虑,更不让使者徒劳蒙羞。