酬宋山人应元自新河以燕石集诗禅琐谈见寄欧大任 · 明名山杖笠未由同，片札能飞碣石宫。 赵地客卿双白璧，江陵茅屋几秋风。 书成颇忆青毡客，榻坐谁如皂帽翁。 短鬓萧骚难会面，扁舟吾在海门东。 ♥ 0白话文译文我未能与你一同拄杖戴笠去游览名山，但你的书信却能飞越千里送到我这碣石宫。你在赵地作为客卿，赠我双白璧般珍贵的诗作，而我在江陵的茅屋里，独自度过了几度秋风。写成书信时，我颇为怀念自己这个青毡寒士，但坐在榻上，又有谁能比得上你这位皂帽老翁呢？如今我两鬓稀疏，难以与你相见，只能驾着一叶扁舟，漂泊在海门之东。