冬至展墓偶成

杜范 ·

至日冲寒扫墓墟,凄然一拜一欷歔。 蓼莪恨与云无际,常棣愁催雪满裾。 误落世尘惊日月,谩牵吏鞅废诗书。 回头更看诸儿侄,门户支撑正要渠。

白话文译文

冬至日冒着寒风清扫墓园,怀着凄楚的心情每祭拜一次便叹息一声。《蓼莪》般未能尽孝的憾恨如长空云海无边无际,手足离散的忧愁似漫天飞雪落满衣襟。误入尘世仕途惊觉时光飞逝,空受官职束缚荒废了诗书修行。回首望见身后跟随的子侄辈,家族门户的支撑正需要他们担起。