感遇十一首 其七王夫之 · 明末清初绾绾西塘柳,垂丝荡春色。 天情亦容曳,元化无悁亟。 骀宕不损贞,萧森非尚力。 昭质岂枯槁,乐天消偪侧。 迟迟舂日心,悠然庶相识。 ♥ 0白话文译文西塘边那柔美的柳树,垂下丝丝枝条,在春光中轻轻荡漾。天地的情意也如此舒缓,自然的变化从不会急切。柳枝舒展摇曳却不失贞静,即使在清冷萧瑟中也并非刻意逞强。它那清明的本质怎会枯竭?顺应天理,自然能化解内心的困迫。春日缓缓流淌,这份悠然的心境,或许才是真正值得相识的。