和琅琊王依古诗
少年好驰侠,旅宦游关源。
既践终古迹,聊讯兴亡言。
隆周为薮泽,皇汉成山樊。
久没离宫地,安识寿陵园。
仲秋边风起,孤蓬卷霜根。
白日无精景,黄沙千里昏。
显轨莫殊辙,幽途岂异魂。
圣贤良已矣,抱命复何怨。
白话文译文
年少时向往纵马江湖的侠客生活,远游仕宦跋涉在边关河源。 既然踏上这千年古迹的土地,且听我探问王朝兴衰的感言。 强盛的周朝已化作荒芜沼泽,巍巍汉室也只剩残山断垣。 离宫别馆在岁月中湮没已久,谁还能辨认前朝帝王的陵园? 仲秋时节边塞寒风乍起,孤独的蓬草裹着霜根飞旋。 白日天色黯淡无光,千里黄沙弥漫天地昏沉。 显达之路与寻常轨迹终将同归,幽冥途中的魂魄又何曾相异? 圣贤皆已随历史长逝,怀抱命运更何必哀怨?