游牛首不果次图南韵 其一

钟芳 ·

天外禅房入望深,肩舆垂发值秋阴。 林光偶负追陪约,云片元无去住心。 境好神仙应独擅,事违风雨亦相侵。 诘朝有伴还乘兴,策马霜阡听越吟。

白话文译文

远处的禅房在望中显得幽深,我坐着轿子,披散着头发,正逢秋日的阴天。林中的光影偶然辜负了相约同游的约定,天上的云片原本就没有停留或离去的心思。这般美好的景致,想来只有神仙才能独自享有,可事与愿违,风雨也来侵扰。待到明天早晨,若有同伴相伴,我还要乘着兴致,策马踏过霜冻的田埂,去听那越地的吟唱。