浪淘沙令 其一

吴琚 ·

云叶弄轻阴。 屋角鸠鸣。 青梅著子欲生仁。 冷落江天寒食雨,花事关情。 池馆昼盈盈。 人醉寒轻。 一川芳草只销凝。 时有入帘新燕子,明日清明。

白话文译文

云絮抚弄着淡淡荫翳,屋角传来斑鸠啼鸣。枝头青梅已结出青涩的果仁。江天寥落浸在寒食冷雨里,花开叶落总牵动着心绪。池边馆舍在白昼里泛着柔光,人在微寒中浅醉徜徉。整片芳草染绿河川,令人久久默然凝望。不时有新燕穿过帘幕轻翔——明日便是清明时光。