寄云松昆仲

蓝仁 · 元末明初

秋山摇落正堪悲,苍狗浮云事不知。 阅世祇应贫可免,闭门真与病相宜。 坐依东壁看书倦,行过南园散药迟。 笔砚重寻尘满几,故人已讶久无诗。

白话文译文

秋日山野凋零正堪伤悲,世事如浮云变幻本就难料。经历人世风波,或许只有安于清贫才能免遭祸患,闭门静养确实与病中生涯最是相宜。靠着东墙读书不觉倦意沉沉,漫步南园分发药物总嫌步履迟迟。重新寻出笔砚,只见尘埃落满案几,故友早已惊讶我许久没有赋诗。