水竹幽居堂曾兴宗 · 宋山深景最幽,正为幽人设。 获此一段奇,天意亦特达。 水清濯吾缨,竹劲抱高节。 凿池为延客,筑室相娱悦。 故人来清风,莫逆友明月。 雅与仙境连,迥隔红尘绝。 此乐只自知,切勿与人说。 ♥ 0白话文译文山景最清幽的地方,正是为隐居之人所设。能得这一方奇妙山水,也是天意特意的安排。清水能洗净冠缨,劲竹坚守着高洁气节。开凿池塘为迎宾客,修筑屋舍可供怡情欢悦。故友如清风自来相会,明月是知心无需多言。此处雅致宛若仙境,远远隔绝尘世喧嚣。这般乐趣只可独自品味,其中的妙处不必与人多说。