自咏三首 其一

卢仝 ·

为报玉川子,知君未是贤。 低头虽有地,仰面辄无天。 骨肉清成瘦,莴蔓老觉膻。 家书与心事,相伴过流年。

白话文译文

回复玉川先生: 知道我算不上贤达之人。低头虽能看见土地, 抬头却总望不见天空。骨相清瘦如寒松, 野菜嚼久竟觉荤腥。这家书与心底思绪, 便相伴着流过岁岁年年。