有开新舟成与诸子同泛

伍瑞隆 ·

新兴满新舟,盈盈初溯流。 将寻十洲去,便借五湖游。 入座皆王子,留欢尽子猷。 凉风晚萧瑟,云日近清秋。

白话文译文

新造的船儿满载着新奇与欢欣,轻轻盈盈地初次逆流而上。将要追寻那传说中的十洲仙境,顺便也借这五湖风光尽情游赏。在座的宾客都像王子一样高贵,尽兴欢聚如同子猷般洒脱。晚风渐起,带着秋日的萧瑟寒意,云霞与落日映照着清朗的秋光。