湖山雅趣图为太仓张俞题

青山隐隐约约，江水悠悠流淌，今天展开这幅画，让我回忆起往日的游历。远方树木在云开处显现，湘水岸边已是黄昏时分；孤帆在夕阳中飘荡，洞庭湖上弥漫着秋天的气息。我的行踪像浮萍一样，从过去就随着水流四处漂泊，如今头发都已花白，又有谁在为国家的忧患而忧虑呢？可笑我才能微薄，却始终眷恋着朝廷，这湖光山色的雅致情趣，就交付给你去欣赏收藏吧。