仲春陪祀先师于太学
吾道乾坤大,神功宇宙长。
六经垂宪典,百世乐虞唐。
圣主崇殷礼,春丁启旧章。
制从天上下,诚在币先将。
斗柄回霄汉,黉宫列冕裳。
炉烟环殿袅,庭燎烛天煌。
飒沓韶钧奏,清芬黍稷芳。
舞容辉俎豆,歌吹杂笙簧。
肃肃神如在,颙颙气若藏。
致恭三献爵,饮福再升堂。
遥听青衿赞,稀闻玉佩锵。
松阴移晓月,人影散寒霜。
回首看车马,徐徐过庙墙。
白话文译文
我们所遵循的大道如天地般广阔,神明的功德如宇宙般久长。六经树立了典范准则,百代之后仍像虞舜、商汤时代一样安乐。圣明的君主推崇隆重的礼仪,仲春时节开启旧有的典章制度。礼仪规制仿佛从天上传下,真诚的心意先体现在币帛祭品上。北斗星回转在天际,学宫中陈列着礼服冠冕。香炉的烟雾环绕宫殿飘袅,庭中的火炬照亮了苍穹。舒缓的韶乐和钧天乐齐奏,清香的黍稷芬芳扑鼻。舞者的仪容与俎豆祭器相辉映,歌声吹奏夹杂着笙簧。庄严肃穆中仿佛神灵降临,恭敬专注的气氛如藏其中。恭敬地三次献上酒爵,饮过福酒后再度升堂。远远听到青衿学子们的赞礼声,偶尔闻到玉佩清脆的碰撞声。松荫下月影移动,人群的影迹在寒霜中消散。回头望去,车马缓缓经过庙墙之外。