书双竹湛师房二首 其二苏轼 · 宋暮鼓朝钟自击撞，闭门孤枕对残缸。 白灰旋拨通红火，卧听萧萧雨打窗。 ♥ 0白话文译文暮鼓晨钟在寂静中独自敲响，我掩上房门，独对青灯斜倚寒枕。拨开灰白的炉灰，让通红的火焰重新跃起，躺卧间只听那萧萧冷雨，一声声敲打着窗棂。