从军行(八首。并序) 其七

罗颀 ·

军动自无律,刑杀杂伪真。 滥诛及黔黎,勘夷被齐民。 日晚入山隅,有客泣水滨。 哀哀一何苦,卬首诉苍旻。 泣尽赴修川,甘之涧溪濒。

白话文译文

军队行动毫无纪律,刑罚杀戮真假混杂。滥杀无辜波及百姓,平叛反而祸及平民。傍晚进入山间角落,有客人在水边哭泣。哀痛悲苦何其深沉,仰头向苍天诉说冤屈。泪水哭尽后投身长河,甘愿死于溪涧之滨。