和程阁学观雪韵

袁说友 ·

入竹投窗细细添,两山琼玉称遐瞻。 巧于夜半将新岁,每以风回蹴上帘。 寒雀栖枝惊落屑,饥乌鸣食讶堆盐。 正须度腊成三白,已觉西风势转严。

白话文译文

雪花飘进竹林,飞落窗台,一层层细细增添, 远望群山像美玉雕成,这般景致值得久久赏鉴。巧的是夜半时分送来新年气象, 总趁着风儿回旋,轻踢帘栊舞翩翩。寒雀停枝头,惊起飞雪如屑落, 饥鸦觅食时,错认满地盐花绽。正需腊月里迎来三场丰年雪, 却觉西风已转猛,寒意阵阵逼人前。