松庵为友人

翟杰 ·

秦封未到栋梁身,甘住青山作主人。 三径高风聊傲世,一窝生意不关春。 香翻酒瓮寒涛滑,光拥书床晚翠匀。 欲买西邻分半榻,溪猿云鹤许相亲。

白话文译文

秦朝的封赏未曾降临到这栋梁之材身上,它甘愿在青山中做自己的主人。隐逸的小径上,高洁的风骨足以傲视世俗,这一方天地里的生机并不依赖于春天的到来。松香飘入酒瓮,寒意如波涛般滑过;松影映照书床,傍晚的翠色均匀铺洒。想在西邻买下半间居所,与溪边的猿猴和云间的仙鹤相伴为邻。