夜过宝应湖欧大任 · 明飞涛寒涌柁楼深，永夜星河堕欲沉。 病后江湖曾起色，醉来书剑有雄心。 苇间明月双珠出，蘋末悲风万籁吟。 回首芜城平楚尽，中原何处不萧森。 ♥ 0白话文译文飞涛在寒夜里汹涌，拍打着深深的船舱，漫长的夜空中，星河仿佛要坠落沉没。病愈之后面对江湖景色，我曾一度恢复神采；醉意中抚书看剑，胸中又燃起雄心壮志。芦苇丛间，明月映照如同双珠浮现；水蘋末梢，悲风拂过，万种声响如吟唱一般。回头望去，芜城与平楚之地都已消失殆尽，放眼中原，何处不是一片萧瑟阴森。