望仙谣
瑶花风细飞青鸟，王母麟车向蓬岛。
兰旌蕊帔白雉裘，笑倚红栏拾瑶草。
天风吹擘翠霞裳，玉环金佩声琅琅。
素娥两两鼓瑶瑟，玉花珠树春云香。
平明宴罢芙蓉阁，碧海青童来白鹤。
紫箫声里彩云飞，露湿银河晓星落。
白话文译文
轻柔的微风中，瑶花飘舞，青鸟翩翩飞过，西王母乘坐麒麟车，向着蓬莱仙岛而去。她身披白雉裘衣，兰旌与蕊帔随风轻扬，含笑倚靠在朱红栏杆边，俯身拾起瑶草。天风吹动翠霞般的衣裳，玉环与金佩相击，发出琅琅清音。两位素娥相对而坐，轻抚瑶瑟，玉花珠树之间，春云弥漫着醉人芬芳。黎明时分，芙蓉阁上的宴席散去，碧波万顷的海上，青童乘着白鹤飞来。紫箫乐曲声中，彩云缭绕飞舞，露水打湿了银河，拂晓的星辰缓缓隐落。