峡山寺二首 其二

朱璧 ·

由来去住非人力,灵鹫遥思托武林。 云拥莲花浮佛座,月移山影浸波心。 尊开岸竹曾堪律,法说荒台已布金。 分付老僧勤护守,莫令他掷苦悲吟。

白话文译文

从来去留都不是人力所能掌控,遥想灵鹫山,把心意寄托在武林。云朵簇拥着莲花般的佛座漂浮,月影移动,山影浸入水波中心。当年曾在岸边竹林开怀畅饮,如今荒台说法处已布满金光。嘱咐老僧要勤加看护,莫要让这圣地荒废,令人悲叹。