和李曼长官约游郊园

冯山 ·

郊园闻葺旧亭台,晓访冰须冻结腮。 野景豁从江上见,云扃深向雾中开。 早知閒处登临好,何恨忙时取次来。 梦草新诗酬不得,谢家兄弟尽清才。

白话文译文

听说郊园旧亭台刚刚修葺好,清晨探访,冰霜已结满腮边须梢。开阔的野景蓦地从江面展开,云间楼阁在雾霭深深处隐现。早知清闲时登临的滋味这般好,何必遗憾往日匆忙中草草游览。梦中得了芳草新诗却酬和不成——谢家兄弟们个个都是清逸诗才啊。