秋日漫兴

周之瑛 ·

越罗轻袷未装绵,坐傍蕉窗欲雨天。 药裹有灵何碍病,华胥无梦不求仙。 每因易感秋多瘦,苦为耽吟夜损眠。 欲展《骚经》吊湘客,博山先爇水沈烟。

白话文译文

越地出产的轻罗夹衣还没填上丝绵,我坐在芭蕉掩映的窗边,正是快要下雨的天气。药囊有灵验,生病又有什么妨碍?梦中无华胥仙境,也不去追求成仙。每到秋天就容易感伤,身体日益消瘦,苦于沉迷吟诗,夜里常常失眠。想要展开《离骚》凭吊湘水边的屈原,先在博山炉里点燃沉香,看青烟袅袅升起。