古意二苜 其一

赵南星 · 明

锦织双鸳鸯，还自裁为衣。 恐入他人手，不解惜分飞。

白话文译文

我用锦缎织成一对鸳鸯，又亲手把它裁剪成衣裳。只怕这衣裳落入别人手中，他们不懂得珍惜那分离的悲伤。