刘伯山书来云有施主为造一亭刘子澄名曰竹溪索诗为赋二首 其一赵蕃 · 宋竹外青原久不看，书来剩喜报平安。 脩筠流水故亦有，高士韵人良独难。 杜老不应栖锦里，谪仙终合见金銮。 兹亭便与图经载，何况制名繇孟韩。 ♥ 0白话文译文竹丛外的青翠原野已许久未观赏， 展读来信最欣喜你捎来平安近况。纵然常有修竹流水相伴的景致， 兼具高士风骨与诗人雅韵却实在稀罕。杜少陵本不该栖居在锦城草堂， 李谪仙终究应得见金銮殿的荣光。此亭风采自当载入地方志册， 更何况“竹溪”佳名承继着孟韩的雅韵流长。