见贵者初迎盛姬聊为之咏诗

王僧孺 · 南北朝

久想专房丽,未见倾城者。 千金访繁华,一朝遇容冶。 空本蓟门外,来戏丛台下。 长卿幸未匹,文君复新寡。

白话文译文

早闻有位专宠的佳人,却未曾遇见倾国之姿。不惜千金遍寻繁华处,终得一见这绝代容华。你本似幽兰隐于蓟门外,今朝翩然来到丛台之下。恰如长卿未曾婚配时,又遇新寡的文君正芳华。