早兴白居易 · 唐晨光出照屋梁明，初打开门鼓一声。 犬上阶眠知地湿，鸟临窗语报天晴。 半销宿酒头仍重，新脱冬衣体乍轻。 睡觉心空思想尽，近来乡梦不多成。 ♥ 0白话文译文晨光渐渐照亮了屋梁， 刚打开门就听见晨鼓敲响。小狗趴在台阶上睡觉，知道地面还潮湿； 鸟儿在窗前欢快啼叫，预报今日天气晴朗。隔夜的醉意尚未全消，头脑仍觉昏沉， 刚换下冬衣，身体顿感轻灵舒畅。睡醒后心境空明，纷杂思绪全都消散， 只是近来，连回乡的梦都很少如愿以偿。