奉使燕山回早行书事洪咨夔 · 宋露满中庭月满天，秋来怀抱转悽然。 客程恨不日千里，归思乱如云一川。 故国伤心那忍说，遗民望眼几回穿。 当家旧事堪垂泪，海上看牛十五年。 ♥ 0白话文译文庭院露水浸润，天边月色满盈，入秋后心中涌起无限凄然。 旅途漫漫总恨不得一日千里，归家的思绪纷乱如弥漫山川的云烟。 故国沧桑之痛如何忍心诉说，遗民盼望的眼神几度将天涯望穿。 每含泪提起家国旧事最是伤怀——漂泊海上，遥望星斗已是十五年。