响屟廊（在灵岩寺）高启 · 明君王厌丝竹，鸣屟时清耳。 独步六宫春，香尘不曾起。 那知未旋踵，麋鹿游遗址。 响沉明月中，迹泯荒苔里。 此夕意谁过，空廊有僧履。 ♥ 0白话文译文君王听腻了宫廷丝竹的乐声，唯有木屐踏响廊道的声音，偶尔能让他感到清耳悦心。他独自漫步在满园春色的六宫之中，连飘起的芳香尘埃都不曾沾染。哪知没过多久，朝代更迭，这里就成了麋鹿游荡的荒凉遗址。那木屐的响声早已沉没在明月的清辉里，足迹也消隐在斑驳的荒苔之间。今夜又有谁会走过这里呢？空寂的长廊上，只传来僧人布鞋踏过的声响。