卜算子张孝祥 · 宋风生杜若洲，日暮垂杨浦。 行到田田乱叶边，不见凌波女。 独自倚危栏，欲向荷花语。 无奈荷花不应人，背立啼红雨。 ♥ 0白话文译文江风从开满杜若的沙洲升起， 夕阳洒在垂柳依依的岸边。我走到荷叶层层叠叠的水际， 却不见那凌波仙子的踪影。独自倚着高高的栏杆， 想对荷花倾诉心事。奈何荷花也不回应人， 只背过身去，在红雨般的落花间独自垂泪。