同罗畴老邓季明燕凝翠阁泛碧斋

李纲 ·

法界惟心在处安,胜游须信得时难。 云峰远并山峰碧,天影深摇溪影寒。 去国不知流落恨,亲仁且尽笑谈欢。 夜凉风露生舟楫,皓月遥升白玉盘。

白话文译文

心境安宁则处处皆可为家, 美好的游赏确实难得恰逢其时。远处云峰与青翠山峦融为一色, 天光深映溪影摇曳生出一片清寒。暂离尘世忘却漂泊的愁绪, 亲近仁友尽情谈笑共展欢颜。夜凉渐起风露浸染行舟, 皎洁明月遥升宛若白玉圆盘悬于天际。