次圭父游将军岩韵二首
极目危岑杳霭间，谁将层栋压巑岏。
瘦筇上上莫辞远，绝境行行得细观。
眢井尚馀茅绖处，考槃无复硕人宽。
倦来拂石支拳睡，万壑吟风午梦阑。
陈迹真成俯仰间，回头犹认碧巑岏。
更烦地主殷勤意，得尽云山表里观。
景晏共愁归路远，年侵独负酒杯宽。
明朝觅句酬珠玉，剩喜诗情却未阑。
白话文译文
抬眼望去，危峻的山峰隐在云雾渺茫间， 是谁把层层楼阁压在了嵯峨的青峦？ 拄着竹杖向上攀登莫推说路途遥远， 这绝妙境地每一步都值得细细赏看。枯井边还留有茅草缠绕的旧日痕迹， 隐居的宽广胸怀今已难寻令人怅然。疲倦时倚石支拳小睡片刻， 满山谷的风声吟唱中，午梦渐消散。往昔踪迹真成了俯仰之间的往事， 回头时仍认得那一片青翠峰峦。更感谢山中主人待客的深情厚意， 让我能将云山的里外风貌尽收眼帘。天色渐晚同愁归途漫长， 年岁渐长独负酒量未酣。明日定当寻觅诗句酬答这珠玉之作， 幸喜心中诗情犹未阑珊。