平沙阁呈陈古田

许景衡 ·

画栋朱栏压水涯,稍看剑石欲平沙。 虹梁突兀几千尺,云屋崚嶒一万家。 衮衮公侯应日起,纷纷桃李竞春华。 双凫自合朝天去,饶与银河八月槎。

白话文译文

雕梁画栋的红栏伫立水畔,见江中礁石渐被沙洲抚平。彩虹般的桥身拔地千尺高,云雾缭绕的楼阁住着万户人家。显赫的公侯应当逐日涌现,如繁茂桃李争绽春日芳华。一双水鸟自当朝着天际飞去,更胜那银河里八月的仙筏。