生朝偶成吴芾 · 宋今晨是生朝，今夕是除夜。 年年聚亲朋，往往罗酒炙。 而我忽抱痾，见酒辄避舍。 一滴不沾唇，何以相慰藉。 人生能几许，今已迫衰谢。 病躯复如斯，令人发悲咤。 展转竟无眠，作诗诉同社。 ♥ 0白话文译文今早是我的生日，今夜又逢除夕。往年常聚亲朋欢庆，席间摆满美酒佳肴。而今我忽然染病，见酒便远远回避。唇边不曾沾过一滴，又如何慰藉这寂寥？ 人生能有几多光阴？我已逼近衰老年岁。病中身躯这般憔悴，不由叫人叹息伤悲。辗转反侧终难入眠，且将心事寄与诗友会。